当ブログを読んでいただきありがとうございます。
運営者のAnne(アン)といいます。
留学経験なしで、日本にいながら英語を習得し、TOEIC980点(平均スコア)、英検1級を取得しています。大手英会話スクールで10年以上勤めたのちにフリーランスの英語講師として独立。大学や企業研修での指導歴も含め、講師経験はトータルで20年以上。これまでに教えてきた生徒さんは1,000人近くになります。
- 日常英会話
- ビジネス英会話
- 英文読解
- ビジネス・ライティング
- 音読・シャドーイング指導
- 英文法
- 資格試験(TOEIC・英検)etc.
大手の翻訳学校を卒業し、実務翻訳の仕事を3年間していた経験もあります(9割が日英翻訳)。
- 企業のプレスリリース
- ビジネスレター
- 商業施設のHP
- 社内文書
- 公官庁の資料 etc.
このブログを読んでくださっている皆さんに、私が一番お伝えしたいこと。それは、「留学しなくても英語は習得できる」ということです。
「仕事や家庭があって、今から留学するのは無理」そう思っている大人の方は多いと思います。でも、私は留学せずに英語を身につけ、英語を仕事にしてきました。日本にいながら英語力を伸ばしていくことは十分に可能と感じています。
これから私がどうやって英語を身につけてきたのか、その道のりをお話しさせていただきます。よろしければお付き合いください。
英語学習のきっかけは洋楽
私が英語学習を真剣に始めたのは高校入学前の春のこと。きっかけは洋楽でした。
好きな曲の歌詞を理解したい。
いつか憧れのミュージシャンと英語で話したい!
そんな気持ちから英語の勉強を始めました。
当時、学校の授業は読み書きや文法が中心の昔ながらの授業です。英会話スクールに通った経験もない私にとって、生きた英語に触れられる唯一の場は洋楽でした。
英語講師アンそんな経緯もあって、YouTubeで配信している英語レッスンでは、洋楽の歌詞を使ったレッスンも行っています。
帰国子女だらけのクラスで決めた「留学なしで英語を習得する」
「英語をもっと勉強したい」と思った私は、2年制の短期大学の英語科に進学します。
授業開始前にクラス分けのテストがあり、高校時代の勉強が実ったのか思いがけず上位のクラスに入ることになりました。
クラスメイトの9割くらいが帰国子女や留学経験者です。
全く英語を話したこともない私が帰国子女達の中でやっていけるのか?
上位クラスに入って嬉しいという気持ちはあまりなく、むしろ困惑しました。
当時の私は文法や英語の知識はあっても、スピーキングは全くできません。日本人の英語学習者によくある典型的なタイプでした。
帰国子女のクラスメイトたちは、授業がない休憩時間も英語でおしゃべりしています。そんな彼女たちを横目に見ながら、私はこんな風に思っていました。
みんな格好いいよなぁ。
私も留学していたらあんな風に話せるようになれたのかなぁ。
自分はなんだか場違いなところにいるような気持ちでした。
そんな私を救ってくれたのが、音声学の先生のこんな言葉でした。
語学留学というのを私はおすすめしない。留学するのなら英語を学ぶために行くのでなく、英語で何かを学ぶために行きなさい。
この言葉は私にとって大いに励みになりました。そしてこう決意したのです。
海外に行かなくたって英語は勉強できる。私は日本で英語を学んで、留学する人と同じくらいの英語力を身につけよう!
人それぞれに置かれた環境は違います。人生には、自分の力で変えられるものと変えられないものとがある。だから、与えられた環境の中で自分にできることをするしかない。
英語講師アンこの時に、「留学せずに日本で英語を習得しよう」と心に決めました。
それからの2年間、私は必死で勉強しました。毎日の宿題に一生懸命にとりくみ、わからないことは先生に積極的に質問する。
短大での2年間が、人生の中で最もよく勉強した期間だったように思います。そして、2年後に短大を卒業する頃には、それなりに英語で話せるようになっていました。
でも2年だとなんだかまだ勉強し足りない。もっと専門的なことも学びたいと思い、そのあと4年制大学の英文科に編入学します。
大学では英米文学や言語学の勉強をしましたが、英語力を上げるというよりも専門を深めるための学習です。なのでやはり、私の英語力の基盤は短大での2年間で養われたと思っています。
英語講師アンちなみにこの頃のTOEICスコアは800点ちょっと位。
私が英語を話せるようになるまでの学習の過程は以下の記事で詳しく書いていますので、よろしければ読んでみてください。
「留学経験がない」はコンプレックスから強みに変わった
大学卒業後に英会話スクールの講師として働き始めることになりました。
最初は「私に英会話なんて教えられるのかな?」と不安に思っていたのですが、初心者さん相手に教えられるだけの英会話力はあったのです。採用されたということは英語力が認められたということでもあります。
ただ、研修を終えていざスクールに配属されると、同僚の日本人講師のほとんどが留学経験者か帰国子女ばかりでした。ここでもやはり、留学経験のない自分は少数派でした。
同僚のネイティブ講師の英語が上手く聞き取れない。
言いたいことが英語で上手く伝えられない。
そんなこともしょっちゅうありました。
海外で暮らした経験がないから、日常生活に直結した単語をあまり知らないのかもしれない。同僚の英語がうまく聞き取れないのは、英語のシャワーを海外で浴びていないからだろうか?
英語講師アン日本で努力して英語を話せるようになったものの、私の中で留学経験がないことはずっとコンプレックスにもなっていました。
その一方で、生徒さん達からは「レッスンがわかりやすい」と前向きな評価を頂くことが多かった。
海外経験が長い先生たちは、ネイティブ感覚で英語を身につけているので、英文法をきちんと説明できないこともありました。一方、私は日本で英語を学んでいるので、日本人にわかりやすいように説明することが得意。
さらに、留学経験がないことを生徒さんに話すと喜んでくれる人も多かったのです。
「私も頑張って先生みたいになりたいです」と言ってくださったり、「先生の存在は励みになる」と言ってもらえることもありました。
留学経験がないということが、実は自分の強みでもある。
生徒さんたちと話す中で、そのことに気づかされました。コンプレックスは強みにもなり得ると教えてくれたのは生徒さんたち。
良いレッスンをするために自分の英語力をもっと磨く。自分の英語力が上がれば、生徒さんたちの英語力アップにもにもつながる。教えるために自分も学び、教えることで学びがさらに深まる。
英語講師アン仕事を通じて毎日英語を使い、私の英語力はさらに磨かれていったのです。
同僚の早口の英語も聞き取れるようになり、日本語に近い感覚で英語を話せるようになっていました。そしていつしか同僚のネイティブ講師から「君の英語はネイティブ並み」と言ってもらえるまでに。
講師時代に初めてTOEICで900点を超え、英検も1級に合格しています。
自分の英語は外の世界で通用するのか|翻訳の世界へ
そうやって経験を積み、ようやく少しずつ自分の英語に自信が持てるようになってきていました。
とは言え、海外経験もなく、英会話スクールというある意味で閉ざされた世界でずっと仕事をしてきています。ベテラン講師としてチヤホヤされるようになったけど、ここを出たら自分は何者でもない。
英会話スクールという閉ざされた世界の外に出てみた時、自分の英語はどれだけ通用するのだろうか。
そこで、思い切ってプロの通訳翻訳者を養成するスクールに通ってみることにしました。そこで認められたらきっと自信になると思って飛び込んでみたのです。厳しいことで知られる大手の通訳翻訳スクールでした。
英語講師アン学生の頃から翻訳という仕事に憧れがあったので、通訳よりも翻訳を選びました。
入学の際のレベルチェックテストで、プロ翻訳者を養成する本科コースの受講が認められ、日本人講師のクラスと、ネイティブ講師クラスの両方を受講します。プロの翻訳者でもある先生方から評価をいただけて、初めて自分の英語に自信を持てるようになりました。
留学経験ゼロの私の英語が、ネイティブ講師から「ネイティブが書くような自然な英語」と評価してもらえた。
これは私にとって大きな自信につながりました。
卒業後は翻訳の仕事をいろいろと経験させてもらいました。駆け出しの翻訳者にも関わらず大手企業などの大きな仕事を任せていただいたり、とても良い経験をさせてもらったと思います。
ちなみにある商業施設のWebサイトには、今も私の書いた英文が掲載されています。たまにWebサイトを見ると、「うふふ」と思えて嬉しかったりして(笑)
英語講師アン翻訳の勉強を始めてからTOEICのリーディングの点数が上がりました。それ以来TOEICは980点が平均スコアです。
フリーランス講師として、そして今
翻訳スクール通学中に、英会話スクールを退職してフリーランスの英語講師として働き始めます。
大手の英会話スクールではレッスンのカリキュラムが決まっていて、決められた通りにレッスンをしなければいけない。これが段々とストレスになってきていたのです。
講師として、もっと外の世界を経験してみたい。
そんな思いから思い切って独立。
以前勤めていたスクールから大学や法人研修の仕事を引き受けつつ、別の語学スクール経由でも教えるようになりました。大学の非常勤講師やオンラインレッスンも経験し、講師としての幅が広がっていきました。
英語講師アン今は講師の仕事に専念するために翻訳の仕事は手放しましたが、翻訳の経験が私の英語力も、講師としてのスキルも大きく上げてくれたと思っています。
そして現在は、このブログとYouTubeで英語学習の情報を発信しながら、人数を限定してオンラインのマンツーマンレッスンを行っています。
レッスンで直接教えられる人数には限りがある。でも、伝えたいことはたくさんある。
ブログでは、留学せずに英語を身につけるための学習法を。YouTubeでは、音読や洋楽を使ったレッスン動画を。そしてレッスンでは、お一人おひとりの目標や課題に合わせた指導を。
形は違っても、やっていることの根っこは同じです。これまでの経験のすべてを使って、「日本にいながら英語を習得したい」という人の力になること。それが今の私の仕事です。
このブログで伝えたいこと
これまでトータルで1,000人近くの生徒さんを教えてきました。年齢も職業もおかれた状況も違いますが、共通の悩みや傾向もあるように思います。
大人になると仕事やら家事やら、やらなければいけないことは山ほどある。今から、海外留学をするような余裕はない。でも、英語が話せるようになりたい。
留学して英語を学べる人は非常に限られています。とくに、大人になってから仕事をやめて留学するのは難しいです。でも、留学せずに英語を習得することは十分に可能と私は知っています。
私が学生だった頃よりも、日本で英語を学ぶ環境はずっと整っています。
- オンラインスクールが普及して、自宅にいながら英語のレッスンを受けることができる。
- 英語の教材も学習アプリもたくさんある。
- インターネットで手軽に情報が手に入る。
ただその一方で、情報がたくさんありすぎて、何をすればいいのかわからなくなっている人がたくさんいるとも感じます。
英語講師アン英語学習で迷子になっている人が本当に多いと思うのです。
このブログでは、私自身の学習経験や長年教えてきた経験から、日本で英語を習得するためのノウハウや必要な情報をお伝えしていきたいと思っています。
- 留学せずに英語を話せるようになるために、どんな学習をするべきなのか。
- どんな順番でするのか。
- なぜそれが必要なのか。
- 数ある英語学習サービスの中で何を使えばいいのか。
- それをどう活用するべきか。
皆さんに、少しでも英語学習の迷いを取り除き、「英語ができる自分」を実現してもらいたい。そのための学習のコツやアドバイスをお伝えしていければと思います。
直接学びたい方へ
マンツーマン英語レッスン
現在、人数を限定してオンラインのマンツーマンレッスン&カウンセリングをお受けしています。「自分の学習法がこれで合っているのか知りたい」「何から手をつけるべきか整理したい」という方は、まずはカウンセリングだけでもご利用いただけます。
YouTubeレッスン
TED Talkのスピーチや洋楽などを使った音読レッスンの動画をお届けしています。普段のレッスンの雰囲気が伝わるかと思います。ぜひ声に出して音読してみてください。
>>>YouTube: Anne’s English Lesson
note記事
英語学習についての雑感や、YouTubeの動画レッスンを文字にしたものなどを記事にしています。読み物としてお楽しみください。
最後までお読みいただきありがとうございました。
このブログが少しでも皆さんの英語学習のお役に立てれば嬉しいです。

